Bleuet

Première édition de cette traduction ainsi que des notes de Jacques Delille.
L'ouvrage est orné d'un frontispice d'après Casanova gravé par De Longueuil, ainsi que de quatre figures d'après Eisen gravées par le même.
Reliure en plein veau blond granité de l'époque. Dos lisse orné d'un pièce de titre de maroquin rouge, triples filets dorés, petits fers floraux et dentelles dorées en queue. Quelques petits frottements et un infime manque en coiffe de tête du volume, sinon bel exemplaire.

Troisième édition, la première ayant paru en 1767 en 4 vol. in 4. Premier ouvrage illustré de 75 gravures au trait par François (graveur du roi de pologne) l'inventeur du procédé, dont 8 frontispices.
Plein Veau Empire fauve et chocolat , dos lisse à grecques et pièce de titre orange. Dos chocolat et plats fauves. 3 dos restaurés sur quelques cm en queue.
Seuls les deux premiers volumes concernent exclusivement les philosophes modernes : les deux volumes suivants ayant pour objet les restaurateurs des sciences, de Pascal à Bernouilli et Wolf , le cinquième volume s'occupe des mathématiciens, le sixième des physiciens, le septième des chimistes et cosmologistes, et le dernier des naturalistes. Chaque volume est précédé d'une longue introduction. Alexandre Savérien (1720-1805), savant et ingénieur de marine, a également fait paraître une histoire des philosophes anciens organisée de la même façon, c'est à dire par personnes. On lui doit un dictionnaire de marine et un dictionnaire universel de mathématique et de physique.