Jonathan SWIFT

Nouvelle édition de la traduction française établie par Léon de Wailly.
Reliure en demi chagrin rouge, dos à quatre nerfs orné de caissons à froid, coiffes supérieures comportant des frottements, un  petit accroc marginal sur le premier plat, reliure de l'époque.
Quelques petites rousseurs.

Edition en premier tirage de l'illustration de Grandville. Un frontispice sur chine volant et 450 vignettes sur bois in-texte, et 5 hors texte, les quatre titres des quatre voyages et l'allégorie littéraire en frontispice de la notice. Traduction nouvelle, notice biographique et littéraire sur Jonathan Swift par Walter Scott.
Demi Veau glacé gris romantique d'époque. Dos lisse d'un long fer romantique et de 2 fers en miroir, de filets. Légères traces de frottements. Quelques rousseurs éparses, principalement marginales. Bel exemplaire.
"L'ensemble de cette illustration occupe l'un des premiers rangs dans l'oeuvre de Grandville." (Carteret, III, 578). Ce très beau romantique illustré est d'une grande rareté en belle condition. Il est imprimé sur papier vélin teinté." Carteret III, 578.

Nouvelle édition, la première ayant paru en 1721, elle ne contenait que 6 figures contre 8 sur papier fort dans cette édition. Le troisième volume qui a été adjoint au Conte du tonneau et qui contient divers traités (L'art de ramper en poesie, Le traité des dissensions) a été ajouté plus tard, vers 1750. Certaines planches fort curieuses de ce recueil sont très appréciées, notamment celle de la fameuse batailles des livres. La traduction est de Van Effen. Pages de titre en rouge et noir.
Reliure en demi basane brune marbrée d'époque. Dos lisse orné de 4 fleurons, roulette en queue et tête. Pièce de titre de maroquin havane, pièce de tomaison de cire noire. Coins émoussés. Pièces de tomaison des tomes I et II frottées. Bon exemplaire.
Le Conte du tonneau, ainsi que les autres traités sont des écrits satiriques, dont l'auteur s'était fait une sorte de spécialité. Le Conte du tonneau traite en particulier des dissensions entre les chrétiens, cet écrit vaudra par ailleurs à Swift l'impossibilité d'accéder à l'évêché de la cathédrale dont il était le doyen. L'ensemble de ces pamphlets satiriques sont avant tout des écrits du début de la carrière littéraire de Swift, ce n'est que 20 plus tard qu'il composera Les aventures de Gulliver. Le style libre, humoristique, décalé, ampoulé et irrévérencieux qui les caractérise est devenu avec le temps une des marques les plus sûr de l'esprit anglais.

Nouvelle édition de la traduction française établie par Léon de Wailly.
Reliure en demi basane rouge, dos à quatre nerfs orné de caissons à froid, un léger accroc marginal sur le premier plat, reliure de l'époque.
Quelques petites rousseurs, sinon agréable exemplaire.

Nouvelle édition de la traduction française et premier tirage des 455 illustrations de Grandville (5 hors-texte et 450 in-texte).
Notice biographique et littéraire sur Jonathan Swift par Walter Scott.
Reliures en demi veau glacé vert olive, dos lisses assombris ornés de frises dorées ainsi que de motifs typographiques estampés à froid, pièces de titre de maroquin rouge, pièce de tomaison de maroquin marron comportant des éraflures, traces de frottements sur les plats de papier marbré ayant occasionné des manques marginaux de papier, gardes et contreplats de papier à la cuve.
Quelques petites rousseurs.
"L'ensemble de cette illustration occupe l'un des premiers rangs dans l'oeuvre de Grandville." (Carteret, III, 578).

Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible.
Reliure éditeur en plein mouton grainé bleu, tête bleue, dos lisse orné de filets dorés.
Bel exemplaire complet de son rhodoïd mais incomplet de son étui souple et de sa jaquette. 

Edition ornée d'illustrations en noir et en couleurs d'Albert Robida.
Reliure de l'éditeur en pleine percaline bleue, dos lisse, plats biseautés, premier plat illustré d'un décor représentant Gulliver assailli par des chevaliers Lilliputiens, toutes tranches dorées, gardes et contreplats de papier gris-bleu, coins légèrement émoussés.
Tampons imprimés d'un ancien possesseur de l'ouvrage sur les gardes bleu-gris.
Agréable exemplaire.

Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible.
Reliure éditeur en plein mouton grainé bleu, tête bleue, dos lisse orné de filets dorés.
Bel exemplaire complet de son rhodoïd et de son étui souple. 

Edition illustrée en premier tirage de 16 hors-texte sur acier par Gavarni sur papier fort par willmann, Colin. Catalogue in-fine. Traduction par Desfontaines, introduction par Jules Janin.
Reliure en plein chagrin rouge d'époque signée dans la dentelle Auguste Fontaine. Dos à nerfs richement orné de caissons avec fers centraux et angulaires. Plats à la Du Seuil, avec rectangle central constitué d'un triple filet gras et de fers dans les écoinçons ; triple filet d'encadrement. tranches dorées. Frise intérieure. Fendillements le long du premier caisson du mors supérieur. Coins frottés, un coin bas émoussé, un autre ayant reçu un choc. Rousseurs et piqûres éparses, notamment sur la page de garde. Serpentes présentes. Un feuillet ressorti.
Bel exemplaire, très rare en pleine reliure du temps. Très belle illustration de Gavarni.

Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible.
Reliure éditeur en plein mouton grainé bleu, tête bleue, dos lisse orné de filets dorés.
Bel exemplaire complet de son rhodoïd, de sa jaquette et de son étui. 

Edition illustrée en premier tirage par Poirson. Traduction nouvelle par Gausseron. Premier et seul tirage de ces illustrations mises en couleurs grâce au procédé d'impression sur zinc inventé par Firmin Gillot. 178 vignettes en couleurs de différentes dimensions, 3 hors-texte en couleurs et une trentaine de vignettes en noir. Impression sur velin teinté.
Cartonnage rare de l'éditeur aux fers spéciaux signé Engel en queue. Pleine percaline verte luisante ornée sur le dos de la tête de Gulliver et sur le plat supérieur d'un persan géant et d'un chinois. 2 bandes de veau fauve maroquinées en haut et en bas de l'ouvrage, frappés à chaud d'une chaîne et d'une ancre. Tête dorée. Couvertures conservées. Ensemble non rogné au papier superbement frais. Quelques traces de frottement, notamment sur les 2 bandes de cuir.
Très bel exemplaire.

Edition illustrée en premier tirage par Poirson. Traduction nouvelle par Gausseron. Premier et seul tirage de ces illustrations mises en couleurs grâce au procédé d'impression sur zinc inventé par Firmin Gillot. 178 vignettes en couleurs de différentes dimensions, 3 hors-texte en couleurs et une trentaine de vignettes en noir. Impression sur velin teinté.
Reliure en demi maroquin vieux rouge à grains long d'époque. Dos à nerfs orné d'un grand fer à froid central, de roulettes sur les nerfs et de filets. Tête dorée. Belle reliure de maître non signée. Couvertures conservées. Ensemble non rogné au papier parfaitement frais.
Très bel exemplaire.

Nouvelle édition illustrée de 8 figures non signées dont 4 frontispices, l'ensemble avec une légende. L'édition originale française date de 1727.
Reliures en pleine basane brune d'époque flammée. Dos lisses orné de 2 fers et d'un caisson à la grotesque. Pièces de titre en maroquin noir, pièces de tomaison en maroquin rouge. Epidermure au bas du mors supérieur du tome 4. Coiffe de tête du tome 4 en partie légèrement élimée, idem pour le tome 3. Travaux de vers en marge basse au milieu du tome 4, demarrant par 2 petits trous aux premiers feuillets, s'élargissant jusqu'au feuillet 60 et s'estompant jusqu'au feuillet 100. Frottements. Charmant exemplaire.
Les voyages de Gulliver constituent sans nulle doute l'utopie majeure du XVIIIe siècle et un sommet de la satire sociale et politique. Ces voyages sont au nombre de 4 et Swift y mêle adroitement philosophie, science-fiction, fantastique, satire et raison. Dans le premier voyage, Gulliver est un géant ; dans le second, à l'inverse, il se retrouve parmi des géants ; dans le troisième, Gulliver rencontre des hommes qui ont perdu tout sens commun en abusant de la philosophie spéculative ; et dans le dernier voyage, Gulliver rencontre des chevaux qui ont réduit en esclavage les hommes. 

Nouvelle édition de la traduction française illustrée d'un frontispice et de nombreuses vignettes in-texte de Grandville.
Reliure en demi chagrin bleu marine, dos lisse orné de quadruples filets dorés, frises dorées en tête et en queue du dos, traces de frottements sur le dos et les coiffes supérieures, plats de papier marbré.
Ex-libris encollé en tête d'un contreplat.
Quelques petites rousseurs affectant principalement les tranches.
 

Edition illustrée de 30 eaux-fortes et de 36 bois gravés originaux de Gus Bofa, un des 320 exemplaires numérotés sur Hollande.
Notre exemplaire, ainsi qu'il l'est stipulé à la justification du tirage, est bien complet de sa suite en noir des illustrations.
Un étui légèrement fendu en pied, un mors d'une chemise très légèrement frotté.
Agréable exemplaire.

Nouvelle édition, après l'originale parue en 1721, elle ne contenait que 6 figures contre 8 sur papier fort dans cette édition. Certaines planches fort curieuses de ce recueil sont très appréciées, notamment celle de la fameuse batailles des livres. La traduction est de Van Effen. Pages de titre en rouge et noir.
Reliure en plein velin d'époque. Titre frappé en rouge sur le dos (relativement estompé et illisible). Taches sur les plats. Brunissures, petites rousseurs. trace de mouillures sur les premiers feuillets en haut des pages. 
Le Conte du tonneau, ainsi que les autres traités sont des écrits satiriques, dont l'auteur s'était fait une sorte de spécialité. Le Conte du tonneau traite en particulier des dissensions entre les chrétiens, cet écrit vaudra par ailleurs à Swift l'impossibilité d'accéder à l'évêché de la cathédrale dont il était le doyen. L'ensemble de ces pamphlets satiriques sont avant tout des écrits du début de la carrière littéraire de Swift, ce n'est que 20 plus tard qu'il composera Les aventures de Gulliver. Le style libre, humoristique, décalé, ampoulé et irrévérencieux qui les caractérise est devenu avec le temps une des marques les plus sûr de l'esprit anglais.

Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible.
Reliure éditeur en plein mouton grainé bleu, tête bleue, dos lisse orné de filets dorés.
Bel exemplaire complet de son rhodoïd, de sa jaquette et de son étui. 

Edition de la bibliothèque de La Pléiade imprimée sur papier Bible.
Reliure éditeur en plein mouton grainé bleu, dos lisse orné de filets dorés, exemplaire complet de sa jaquette, de son rhodoïd et de son étui.
Bel exemplaire.

Edition en premier tirage de l'illustration de Grandville. Un frontispice sur chine volant et 450 vignettes sur bois in-texte, et 5 hors texte, les quatre titres des quatre voyages et l'allégorie littéraire en frontispice de la notice. Traduction nouvelle, notice biographique et littéraire sur Jonathan Swift par Walter Scott.
Demi Veau glacé gris romantique d'époque. Dos lisse d'un long fer romantique et de 2 fers en miroir, de filets. Légères traces de frottements. Quelques rousseurs éparses, principalement marginales. Bel exemplaire.
"L'ensemble de cette illustration occupe l'un des premiers rangs dans l'oeuvre de Grandville." (Carteret, III, 578).

Edition originale de la traduction française d'Eitous de cet ouvrage posthume du docteur Jonathan Swift ; la première édition anglaise étant parue en 1758.
Reliure de l'époque en plein veau marbré. Dos lisse orné de caissons et fleurons dorés ainsi que d'une pièce de titre de maroquin rouge. Roulette dorée sur les coupes. Toutes tranches marbrées. Bel exemplaire.
Cette histoire ne contient que les quatre dernières années de la reine Anne. Bien que l'ouvrage soit solidement écrit et pensé, c'est un ouvrage de propagande, l'auteur cherchant à justifier les mesures de Lord Bolingbrooke, nouveau ministre de la reine Anne, contre celles de l'ancien et de ses partisans, Marlborough.

Nouvelle édition de la traduction française.
Reliure en demi chagrin bleu marine, dos lisse orné de filets à froid et dorés ainsi que de motifs typographiques estampés à froid, encadrement d'un filet doré sur les plats de cartonnage bleu marine, gardes et contreplats de papier à la cuve, trois coins émoussés, reliure de l'époque.
Texte précédé d'une notice biographique et littéraire de Walter Scott.
Provenances : des bibliothèques du Prince de Carini et de Rodolphe Auguste d'Ornano avec leurs ex-libris encollés sur les gardes.
 

Edition illustrée de 4 frontispices ainsi que de nombreuses vignettes originales coloriées au pochoir de Jacques Touchet, un des 700 exemplaires numérotés sur vélin de Rives.
Dos légèrement décolorés et éclaircis comme généralement, agréable état intérieur.

Edition ornée d'illustrations originales de Jacques Boullaire, un des 1100 exemplaires numérotés sur Marais.
Bel exemplaire.

Edition en premier tirage de l'illustration de Grandville. Un frontispice sur chine volant et 450 vignettes sur bois in-texte, et 5 hors texte, les quatre titres des quatre voyages et l'allégorie littéraire en frontispice de la notice. Traduction nouvelle, notice biographique et littéraire sur Jonathan Swift par Walter Scott. Demi Veau glacé bleu signé Ottmann, devenu uniformément vert sur les dos. Dos orné de deux séries de rectangles irradiant. Frottements. Quelques rares rousseurs éparses. Certains cahiers un peu plus gris. Bon exemplaire dans l'ensemble."L'ensemble de cette illustration occupe l'un des premiers rangs dans l'oeuvre de Grandville." (Carteret, III, 578).

Nouvelle édition, rare, après la première édition française de 1727 ; illustrée d'un portrait au frontispice de Gulliver, et de 12 figures dont 4 cartes. Toutes les éditions de Jean Swart que nous avons rencontrées, plus tardives, ne possèdent que 4 (dont la première en 1727 et rééditions) et 6 gravures ; celle de La Haye chez Neaulme, mentionnée par Cohen, en contient 10. Pages de titre en rouge et noir.
Reliure en demi Veau glacé d'époque à petits coins. Dos à nerfs orné de roulettes entre les nerfs et sur les coiffes. Pièce de titre en maroquin rouge, et de tomaison en maroquin noir. Coiffe de tête élimée au tome I, et en partie arrachée au tome II. Frottements divers. Exemplaire non rogné, certains feuillets ont été précipitamment coupés.
Les voyages de Gulliver constituent sans nulle doute l'utopie majeure du XVIIIe siècle et un sommet de la satire sociale et politique. Ces voyages sont au nombre de 4 et Swift y mêle adroitement philosophie, science-fiction, fantastique, satire et raison. Dans le premier voyage, Gulliver est un géant ; dans le second, à l'inverse, il se retrouve parmi des géants ; dans le troisième, Gulliver rencontre des hommes qui ont perdu tout sens commun en abusant de la philosophie spéculative ; et dans le dernier voyage, Gulliver rencontre des chevaux qui ont réduit en esclavage les hommes. En fin du volume III, on trouvera les 4 observations et considérations (Clef des voyages) sur les voyages de Gulliver.
Tampon Rembrandt Bibliotek.

Premier tirage des 450 superbes vignettes in-texte de Grandville gravées sur bois et des 4 titres-frontispices (un pour chaque voyage) ainsi que du frontispice gravé sur bois par Brevière et tiré sur chine.Reliures en demi chagrin rouge à coins, dos à cinq nerfs sertis de filets dorés ornés de doubles caissons dorés richement ornés, encadrements de doubles filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve.Notice biographique et littéraire sur Jonathan Swift par Walter Scott.Bel exemplaire, agréablement établi de cet important illustré romantique, quasi exempt de rousseur.

Nouvelle édition de la traduction française imprimée à petit nombre sur vélin.
Reliures en demi chagrin menthe à coins, dos à cinq nerfs légèrement éclaircis sertis de pointillés dorés et ornés de doubles caissons dorés richement décorés, dates et lieu dorés en queue, doubles filets dorés sur les plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, têtes dorées.
Ouvrage illustré de gravures à l'eau-forte par A. Lalauze.
Bel exemplaire agréablement établi.

Nouvelle édition illustrée, la première ayant paru en 1721, et ne contenait que 6 figures contre 8 dans cette édition. Le troisième volume qui a été adjoint au Conte du tonneau et qui contient divers traité a été ajouté plus tard. Certaines planches fort curieuses de ce recueil sont très appréciées, notamment celle de la fameuse batailles des livres. La traduction est de Van Effen.Plein Veau porphyre d'époque. Dos lisse orné. Triple filet d'encadrement sur les plat. Tranches cailloutées bleues. Dos, mors et bordures frottés. Coiffes portant des accidents avec manques. Coins émoussés.Le Conte du tonneau, ainsi que les autres traités sont des écrits satiriques, dont l'auteur s'était fait une sorte de spécialité. Le Conte du tonneau traite en particulier des dissensions entre les chrétiens, cet écrit vaudra par ailleurs à Swift l'impossibilité d'accéder à l'évêché de la cathédrale dont il était le doyen. L'ensemble de ces pamphlets satiriques sont avant tout des écrits du début de la carrière littéraire de Swift, ce n'est que 20 plus tard qu'il composera Les aventures de Gulliver.

Nouvelle édition de la traduction française, corrigée et revêtue de l'approbation de M. l'abbé Lejeune.
Reliure de l'éditeur en plein cartonnage noir, dos lisse légèrement passé richement orné d'un décor doré exécuté par Lenègre, encadrements à froid sur les plats, premier orné d'un décor doré exécuté par Liebherre, coins inférieurs légèrement émoussés, cartonnage romantique de l'époque.
Ouvrage illustré de 20 grands dessins par Bouchot, Brugnot, Chevin, Trichon, Pouget et Budzilowicz.
Rousseurs, deux notes à la plume indiquant un rangement de bibliothèque.
Rare.

Edition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers.
Couverture illustrée.
Bel exemplaire.

Edition originale de la traduction française complète établie par B.H. Gausseron et premier tirage des illustrations de Poirson.
Reliure en demi maroquin rouge, dos lisse orné d'un cartouche doré richement agrémenté de motifs décoratifs dorés, initiales dorées en queue, plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, couvertures conservées, tête dorée.
Ouvrage orné d'illustrations en couleurs de V.A. Poirson au gillotage.
Nombreuses griffures en pied du deuxième plat griffé sur quasiment toute sa largeur avec manques de papier.
Dédicace manuscrite d'une personne ayant offert cet ouvrage à l'un de ses amis.
Agréable état intérieur.

Edition ornée d'illustrations originales en couleurs de Jacques Touchet, un des 700 ex numérotés sur vélin de Rives, seul tirage avec 22 Japon et 70 Hollande.
Reliures à la bradel en demi cartonnage à coins façon vélin, dos lisse orné d'une illustration de Jacques Touchet, pièces de titres de basane bleu-gris, plats , gardes et contreplats de papier marbré, couvertures conservées, têtes dorées, reliures signées de A. Ouvrard.
Agréable exemplaire.

Nouvelle édition de la traduction française.

Edition originale, un des ex du service de presse.
Couverture photographique, agréable exemplaire.

Edition originale.
Dos bruni, un mors fendu en tête et en pied, agréable état intérieur.