Marie-Jeanne RICCOBONI

Edition originale de cette lettre critique au sujet du Tasse et d'une nouvelle traduction. Nouvelles éditions pour les deux pièces de théâtre de Boursault.
Reliure en plein veau blond glacé d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Un manque en tête au mors supérieur. Coiffe de queue légèrement élimée. Traces de frottement. 2 coins légèrement émoussés. Petites auréoles d'eau sur les plats. Bel exemplaire.
Dans cette lettre à l'abbé Conti, Madame Riccoboni livre une critique et un essai sur la traduction. On y distingue une pensée moderne, en réaction contre les adaptations.
La première édition des Fables d'Esope par Boursault date de 1690. C'est une pièce...

Première édition de la traduction et libre adaptation de Madame Riccoboni.
Reliure en plein veau blond marbré et glacé d'époque. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Traces de frottement. 2 coins émoussés. Une bande de décoloration en haut du plat supérieur. Page de titre de la seconde partie plus courte en marge basse. Les feuillets 197 à 203 de la dernière partie sont plus courts en marge haute. Bon exemplaire.
Ex libris aux armes du XIXe de la famille de Bauffremont, illustre famille de noblesse féodale originaire de Lorraine, avec ses deux devises : Dieu ayde au premier chretien et Plus de deuil que de joye.
Dans la préface, la traductrice s'excuse de sa...

Edition originale.
Reliure en plein veau brun d'époque marbré. Dos à nerfs orné. Pièce de titre de maroquin rouge. Coiffe de tête élimée. 3 petits trous de vers le long du mors supérieur. Traces de frottement.Manque au mors inférieur en tête et queue. Ensemble plutôt frais. Tampon bleu en page de faux-titre : Bibliothèque de "Fousire" ?
Marie-Jeanne Riccoboni (1713-1792), fut, après avoir été une actrice médiocre par nécessité, une romancière fort appréciée de son temps, à tel point que ses pairs refusaient de reconnaître que l'auteur était une femme. Son premier roman eut un succès immédiat et les suivants furent encore mieux reçus, loués pour la finesse du style et l'intérêt des...

Nouvelle édition.
Reliure en demi maroquin à grain long caramel, dos à un nerf orné de fleurons romantiques noirs, pièce de titre de maroquin noisette, filet doré en encadrement des plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches marbrées, reliure romantique de l'époque.
Tampon imprimé de bibliophile au chiffre couronné en guise d'ex-libris.
Quelques petites rousseurs.
Exemplaire agréablement établi dans une charmante reliure romantique de l'époque.
 

Nouvelle édition.
Reliure en demi maroquin à grain long caramel, dos à un nerf orné de fleurons romantiques noirs, pièce de titre de maroquin noisette, filet doré en encadrement des plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, un coin inférieur émoussé, tranches marbrées, reliure romantique de l'époque.
Tampon imprimé de bibliophile au chiffre couronné en guise d'ex-libris.
Quelques petites rousseurs.
Exemplaire agréablement établi dans une charmante reliure romantique de l'époque.
 

Seconde édition, parue censément chez le même éditeur que la première en 1759, avec la même collation. Roman paru anonymement et prétendu traduit de l'anglais (il sera plus tard traduit par Frances Brooke, avec laquelle l'auteur était en relation).
Reliure en pleine basane d'époque marbrée. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. un coin émoussé et dénudé. Frottements.
Marie-Jeanne Riccoboni (1713-1792), fut, après avoir été une actrice médiocre par nécessité, une romancière fort appréciée de son temps, à tel point que ses pairs refusaient de reconnaître que l'auteur était une femme. Son premier roman eut un succès immédiat et les suivants furent encore mieux reçus...

Edition originale.
Roman paru anonymement et prétendu traduit de l'anglais. Il sera en fait plus tard traduit en anglais par Frances Brooke, avec laquelle l'auteur était en relation.
Reliure en plein veau blond d'époque marbré. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Mors inférieur fendu en tête le long du premier caisson, un coin émoussé et dénudé.
Marie-Jeanne Riccoboni (1713-1792), fut, après avoir été une actrice médiocre par nécessité une romancière fort appréciée de son temps, à tel point que ses pairs refusaient de reconnaître que l'auteur était une femme. Son premier roman eut un succès immédiat et les suivants furent encore mieux reçus, loués pour la...

Première édition collective. Une page de titre générale dans chaque tome, une pour chaque oeuvre et chaque partie de chaque oeuvre, l'éditeur ayant composé l'édition avec des anciens volumes qu'il avait en stock (notés troisième, quatrième édition, etc.).
Reliure en plein veau raciné légèrement postérieur. Dos lisse orné de 3 fers soleil, roulettes en queue et tête. Sur chaque tome, 2 pièces de titre en maroquin rouge, une pièce de tomaison en maroquin vert. Dentelle d'encadrement sur les plats. 3 coins émoussés. Traces de frottement. Très bel ensemble, bien relié et frais.
Détails des volumes : T1 : Les lettres de Fanny Butlerd, Les lettres de Mylord Rivers. TII : Histoire du...

Seconde édition du premier ouvrage de Mme Riccoboni paru anonymement pour la première fois en 1757.
Reliure de l'époque en pleine basane blonde, dos lisse orné de filets et fleurons dorés ainsi que d'une pièce de titre de maroquin rouge, gardes et contreplats de papier à la colle, toutes tranches rouges. Reliure un peu frottée par endroits. Une petite tache d'encre au verso de la garde se poursuivant sur la page de titre. Ex-libris biffé au dos de la page de titre.
D'abord actrice, Marie-Jeanne Riccoboni se consacra par la suite uniquement à la littérature. Elle fréquenta plusieurs salons et fut l'amie de David Hume et Adam Smith avec lesquelles elle entretint une correspondance...

Nouvelle édition.
Reliure en demi maroquin à grain long caramel, dos à un nerf orné de fleurons romantiques noirs, pièce de titre de maroquin noisette, filet doré en encadrement des plats de papier marbré, gardes et contreplats de papier à la cuve, tranches marbrées, reliure romantique de l'époque.
Tampon imprimé de bibliophile au chiffre couronné en guise d'ex-libris.
Légères piqûres sans gravité.
Bel exemplaire agréablement établi dans une charmante reliure romantique de l'époque.
 

Edition originale rare de l'Histoire de cressy ; cependant une autre édition est parue à la même date chez Rey, et on ne sait laquelle est l'originale. Page de titre en rouge et noir.
Edition originale, relaltivement rare, des mémoires d'une honnête femme de Chevrier. Page de titre en rouge et noir. 3 parties avec trois pages de titre.
Edition originale du Testament rédigé par Chevrier, petit fils de Nicolas Fouquet.
Exemplaire aux armes de Louis II du Bouchet de Sourches, comte de Montsoreau (1711-1788), militaire et grand officier de la monarchie française, grand prévôt de France. Ecartelé au 1 & 4 quartier d'argent, à deux fasces de sables ; au 2 & 3, semé de France, au...

Nouvelle édition après l'originale de 1760. 2 Pages de titres en rouge et noir. L'oeuvre est également attribuée à Charbonnière de la Guesnerie, mais cette hypothèse s'avère invalidée par la lecture de la préface, où l'auteur cite deux oeuvres déjà publiées, lesquelles sont de Riccoboni.
Reliure en plein cartonnage d'époque gris. Frottements.
Roman sentimental, pré-romantique, devançant les thèses de Jean-Jacques Rousseau dans la Nouvelle Heloïse sur les sentiments. Le père de Miledi est un mélancolique, ne goûtant plus que les sombres plaisirs, il élèvera sa fille dans une grotte au milieu de la nature la plus sauvage. Miledi sera recueillie par sa tante, une citadine invétérée...

Seconde édition, parue après l'originale de 1767.
Reliure en plein veau glacé d'époque. Dos lisse orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Un trou de ver sur la pièce de titre, 2 sur le plat supérieur. Une pâle mouillure en marge des 3 premiers feuillets ; une déchirure avec manque au feuillet 71, sans atteinte aucune au texte.
Marie-Jeanne Riccoboni (1713-1792), fut, après avoir été une actrice médiocre par nécessité, une romancière fort appréciée de son temps, à tel point que ses pairs refusaient de reconnaître que l'auteur était une femme. Son premier roman eut un succès immédiat et les suivants furent encore mieux reçus, loués pour la finesse du style et l'intérêt des détails...