Edition originale de la traduction française illustrée d'un portrait d'Iwakura Tomomi en frontispice.
Reliure en demi maroquin bleu nuit à grain long, dos lisse orné de filets dorés et fleurons à froid, pièce de titre basane rouge en long, plats de toile verte, petites traces de decoloration et de frottementss ur les plats, couvertures muettes conservées, reliure moderne.
Iwakura Tomomi (1825-1883), fut un personnage important de l'ère Meiji dont l'influence contribua à transformer le Japon.
Quelques annotations manuscrites à l'encre et au crayon sur un contreplat et une inscription manuscrite à l'encre Trautz (?) Kyoto. Jan 1935 sur le feuillet de garde.
Envoi autographe signé de Leonardus Johannes Antonius van de Polder au docteur Kniper, daté décembre 1922.
Ex-libris R.A. Scoales encollé sur un contreplat.