Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes (Bassin de l'Adour) - embrassant les dialectes du Béarn, de la Bigorre, du Gers, des Landes et de la Gascogne maritime

Case ! Trobes biarneses

"dans mon vieux castel d'Hernani Gascon"

"Il faut les prendre par la douceur, et ne pas s'imposer tout d'abord, ni paraître illuminé"

"Peut-être que le meilleur livre de cette époque si creuse (sauf les journalistes) c'est "Histoire d'O" (n'en parlez pas à l'Académie)."

"Vous auriez ici une hospitalité tout à fait modeste et campagnarde ; mais, comme compensation, une paix absolue dans un recoin isolé, un petit jardin en terrasses où l'air et la vie sont incomparables, - et puis des matelots et des canots à vos ordres pour remonter la rivière."

Lettre autographe signée de Jacques Chardonne : ""Arts" perd de vue une chose : un lecteur de "Arts" c'est un homme qui tourne des pages. Inutile de beaucoup se fatiguer pour lui."