Roland BARTHES
Carte postale autographe signée adressée à Georges Raillard
Maroc [Morocco] 30 décembre 1968|15 x 10.50 cm|une carte postale
Autograph postcard signed by Roland Barthes addressed to Georges Raillard. Thirteen lines in black felt-tip pen on the verso of a card depicting a landscape of Tetouan in Morocco.
"Cher Ami, nous nous sommes manqués à Barcelone. Je n'ai pu vous téléphoner - pris dans des retards d'avion - et sans doute étiez-vous déjà partis en vacances dans le Sud, comme vous m'aviez dit. Ne m'en veuillez pas et acceptez avec tous les vôtres mes voeux très amicaux. A bientôt j'espère. Vôtre. R. Barthes" ["Dear Friend, we missed each other in Barcelona. I couldn't call you - caught up in flight delays - and no doubt you had already left for vacation in the South, as you had told me. Please don't hold it against me and accept, along with all your family, my very friendly wishes. See you soon I hope. Yours. R. Barthes"]
"Cher Ami, nous nous sommes manqués à Barcelone. Je n'ai pu vous téléphoner - pris dans des retards d'avion - et sans doute étiez-vous déjà partis en vacances dans le Sud, comme vous m'aviez dit. Ne m'en veuillez pas et acceptez avec tous les vôtres mes voeux très amicaux. A bientôt j'espère. Vôtre. R. Barthes" ["Dear Friend, we missed each other in Barcelona. I couldn't call you - caught up in flight delays - and no doubt you had already left for vacation in the South, as you had told me. Please don't hold it against me and accept, along with all your family, my very friendly wishes. See you soon I hope. Yours. R. Barthes"]
€350