Librairie Le Feu Follet - Paris - +33 (0)1 56 08 08 85 - Nous contacter - 31 Rue Henri Barbusse, 75005 Paris

Livres anciens - Bibliophilie - Œuvres d'art


Vente - Expertise - Achat
Les Partenaires du feu follet Ilab : International League of Antiquarian Booksellers SLAM : Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne






   Edition originale
   Autographe
   Idée cadeaux
+ de critères

Rechercher parmi 31234 livres rares :
éditions originales, livres anciens de l'incunable au XVIIIè, livres modernes

Recherche avancée
Inscription

Recevoir notre catalogue

Rubriques

Les Enquetes
Catalogues
La Lettre du Feu Follet
Echos
Portfolio
Termes et concepts de la bibliophilie
Focus
Contributions
L'enigme
A la librairie
Evenements
Editorial
Essais bibliographiques
Illustrateurs Gazette du Bon Ton

A la librairie

Meilleurs voeux pour 2015

Actualité Meilleurs voeux pour 2015Actualité Meilleurs voeux pour 2015
La Librairie Le Feu Follet vous souhaite pour cette nouvelle année 2015

"qu'avec joie on se complaise en la paix prospère ; qu'il y ait la transformation des poissons en dragons ; qu'un jour prochain vous vous éleviez en grade "

(Imagerie populaire de Chine, "Voeux de Nouvel An")

On retrouve d'autres voeux traditionnels chinois dans E. Chavannes, De l'expression des voeux dans l'art populaire chinois, Editions Bossard, Paris 1922. 

Par exemple :

" Puissiez-vous mettre au monde une succession de nobles fils et avoir beaucoup de joie. Que les cinq fils se disputent les poissons et tiennent en main la canne à pêche".


Ou encore, cette formulation plus énigmatique :

"Cueillir la branche du cannelier dans le palais du crapaud à trois pattes "

qui signifie tout simplement passer avec succès sa licence...

Laisser un commentaire