Le 3 avril 1862, Victor Hugo réussissait, depuis son rocher anglais, l’exploit de faire paraître simultanément et dans les quatre coins du monde le plus important roman humaniste du siècle. Pourtant, aujourd’hui encore, libraires et bibliographes doutent de la réussite de ce tour de force et continuent à se quereller sur la préséance d’une parution sur l’autre.
 
Faux témoignages (d’Adèle), informations erronées (des gazettes), interprétations abusives (des bibliographes), mémoire défaillante (de Hugo) et précipitation désordonnée (de Meurice et Vacquerie) sur fond de rivalité exacerbée (entre Lacroix et Pagnerre), l’enquête du Feu Follet vous conduit dans les méandres d’une aventure éditoriale d’exception, source d’une des plus tenaces méprises bibliographiques, attribuant à tort une antériorité à l’édition belge sur la française et ignorant la véritable différence entre la Lacroix et la Pagnerre : le supplément de texte.
Écoutons encore la voix du maître Hugo et son amour pour les animaux qu’il offrit en miroir à chaque personnage des Misérables : le bon ours de Valjean-Madeleine, la souris Fantine, Cosette l’alouette et surtout Javert, « ce chien fils d'une louve »…
Edition-originale.com vous propose cette semaine son bestiaire littéraire.