• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

800 €

Réf : 82425

bestellen

Buch

Eine Frage über dieses Buch ?

In meiner virtuellen Sammlung

Sydney Owenson MORGAN

L'Italie, par Lady Morgan

Chez Pierre Dufart, A Paris 1821, in-8 (14x22,5cm), (6) 415pp. et (4) 416pp. et (4) 439pp. et (4) 503pp., 4 volumes reliés.

Edition originale de la traduction française par Mlle Saubry : la première édition anglaise est parue à la même date.
Reliures en plein cartonnage à la bradel bleu marine. Dos lisses ornés de filets, roulette en queue. Titres et tomaisons dorés. Dos uniformément assombris. Traces de frottement en coiffes et coins et bordures. Pâles rousseurs éparses sur un papier vergé demeuré frais. Au tome III, feuillet 91 détaché.
L'ouvrage fut établi par l'auteur d'après son propre journal rédigé durant les années 1819 et 1820. Le voyage commence par les Alpes, puis par le Piémont, la Lombardie, Gêne, Plaisance, Parme, Bologne, Modène, la Toscane, Rome, Naples et Venise. En dehors d'être une narration classique d'un voyage en Italie, même si sa perception par une femme anglaise est particulière, le livre brille par certains aspects tout à fait nouveaux à l'époque, car Lady Morgan jette un regard politique sur tout ce qu'elle voit, regard d'une femme indépendante, à l'esprit libéral et démocratique. A cet égard, l'œuvre fit du bruit à sa publication et suscita de fortes réactions dans l'opinion publique en Italie, précisément dans le Royaume de Piémont-Sardaigne et l'État de la Lombardie-Vénétie, dont l'auteur avait dénoncé la politique répressive. Par ailleurs, cette visée politique et cette critique étaient d'emblée dans les bagages de l'auteur puisque son livre, non encore écrit, était déjà un projet éditorial. Charles Morgan, son mari, prit soin de nourrir le livre par des statistiques et des notes précises. Cette Italie de Lady Morgan est en tous les cas un témoignage sur l'Italie de la Restauration fort précieux et intéressant. Le récit fut salué à sa parution par Byron pour la justesse de ses observations.
 

• 
• 
• 
• 
•